Ansprechpartner/-in

Petra Klausnitzer, Silke ViehmannInformationszentrum im Francke-Wohnhaus Petra Klausnitzer, Silke Viehmann (Informationszentrum im Francke-Wohnhaus) Petra Klausnitzer, Silke ViehmannInformationszentrum im Francke-Wohnhaus Tel.+49 345 2127450

Daten

Termin: 06.04.2017, 18:00 Uhr
Kosten: Eintritt frei

alle Daten zur Veranstaltung

Eröffnungsveranstaltung und Führung durch die Ausstellung

Eröffnung der Kabinettausstellung in der Historischen Bibliothek

Am 6. April 2017 laden die Franckeschen Stiftungen zur Eröffnung der Kabinettausstellung "Alte Bibeln in 100 Sprachen und 350 Jahre Armenischer Bibeldruck" in den Englischen Saal (Haus 26) ein.

Bibeln sind fast durchgängig die ersten gedruckten Bücher eines Sprachkreises und gehören in der frühen Druckgeschichte zu den beliebtesten Werken. In der Bibliothek der Franckeschen Stiftungen sind Bibeln in 100 Sprachen überliefert, weil der Bibeldruck und die Bibelübersetzung ein programmatisches Anliegen August Hermann Franckes war. Mit der Unterstützung Carl Hildebrand von Cansteins wurde 1710 die erste Bibelanstalt der Welt in Halle gegründet, in der auch Bibeln auf Tschechisch und Polnisch gedruckt wurden. Die hallischen Pietisten haben aber auch dank ihres weit gespannten Kommunikationsnetzwerks und ihrer internationalen Kontakte mittel- und unmittelbar zu Bibelübersetzungen in zahlreichen Sprachen beigetragen. Prominentestes Beispiel ist die in Tranquebar gedruckte tamilische Bibel, die auf einer Übersetzung der von Halle nach Indien ausgesandten Missionaren Bartholomäus Ziegenbalg und Benjamin Schultze beruht. Da Francke durch den Diplomaten und Orientreisenden Heinrich Wilhelm Ludolf armenische Bücher für seine Bibliothek erhielt und den Plan hatte, einen armenischen Drucker aus Amsterdam nach Halle zu holen, wird die Kabinettausstellung ergänzt um herausragende armenische Bibeln. Anlass ist die erste von 1666 bis 1668 in Amsterdam gedruckte armenische Bibel vor 350 Jahren.

MerkenMerkenMerkenMerkenMerkenMerkenMerkenMerkenMerken

Daten zur Veranstaltung

Einrichtung: Kulissenbibliothek | zur Einrichtung
  Studienzentrum August Hermann Francke - Archiv und Bibliothek - | zur Einrichtung
  Canstein Bibelzentrum | zur Einrichtung
  Informationszentrum der Franckeschen Stiftungen | zur Einrichtung
Termin:
Ort: Haus 26 (Franckeplatz 1, Haus 26, 06110 Halle) | im interaktiven Lageplan anzeigen
Art der Veranstaltung: Ausstellung
  Führung
Kosten: Eintritt frei

 auf die Merkliste